Afgeleide schade

Szkoda pochodna dotyczy szkody majątkowej lub niemajątkowej, która nie jest ponoszona bezpośrednio przez samego poszkodowanego, lecz przez osoby trzecie, zwykle członków rodziny. W holenderskim prawie odpowiedzialności cywilnej szkoda ta podlega naprawieniu na podstawie art. 6:107 i 6:108 kodeksu cywilnego, stanowiących wyjątek od zasady względności.

Regulacja ta ma istotne znaczenie, gdyż umożliwia osobom bliskim lub opiekunom dochodzenie własnego uszczerbku finansowego lub emocjonalnego wobec podmiotu odpowiedzialnego. Bez tych przepisów szkoda osób trzecich nie byłaby w wystarczającym stopniu rekompensowana.

W praktyce szkoda pochodna występuje najczęściej w sprawach wypadków komunikacyjnych oraz odpowiedzialności medycznej, przy czym sądy starannie weryfikują zakres odszkodowania pod kątem kryteriów ustawowych.