Conversiebepaling
Postanowienie o konwersji
Postanowienie konwersyjne jest klauzulą umowną, która stanowi, że nieważne lub bezskuteczne postanowienie jest automatycznie przekształcane w ważne postanowienie odpowiadające w możliwie najszerszym zakresie pierwotnemu zamierzeniu.
W polskim prawie umów postanowienie konwersyjne zapobiega nieważności całej umowy lub jej części z powodu nieważnej klauzuli. Postanowienie to zapewnia zastąpienie nieważnego tekstu ważnym wariantem, który w jak największym stopniu zachowuje zamiar stron.
Postanowienie to ma istotne znaczenie, ponieważ holenderscy sędziowie nie zawsze stosują konwersję z urzędu w razie stwierdzenia nieważności postanowienia umownego. Wyraźna klauzula konwersyjna daje stronom większą pewność i zapobiega całkowitemu lub częściowemu wygaśnięciu umowy.
W praktyce postanowienie konwersyjne zamieszcza się przede wszystkim w umowach handlowych, ogólnych warunkach umów oraz umowach o pracę, aby zapewnić ważność i wykonalność pozostałych uzgodnień.
“Postanowienie konwersyjne zawarte w art. 12.3 spowodowało, że nieważna klauzula kary umownej została przekształcona w ważną regulację odszkodowawczą.”
Powiązane terminy
Heeft u juridisch advies nodig?
Plan een gratis adviesgesprek met een van onze specialisten