Matiging
İndirim
Matiging, hâkimin kararlaştırılan sözleşmesel cezayı, makuliyet ve hakkaniyet ölçütlerine göre kabul edilemez derecede yüksek olması hâlinde indirme yetkisidir.
İndirim, borçlunun talebi üzerine hâkimin, kararlaştırılan cezayı, uğranılan zarara veya borca aykırılığın ağırlığına kıyasla orantısız olması hâlinde azaltabilmesi anlamına gelir. Bu yetki, Medeni Kanun’un 6:94. maddesinde düzenlenmiş olup sözleşme özgürlüğüne bir düzeltme niteliği taşır.
Bu düzenleme, bir tarafın aşırı bir cezai şart nedeniyle orantısız şekilde zarara uğramasını önlemesi bakımından önemlidir; aynı zamanda sözleşmelere uyum sağlama teşvikini de korur. Hâkim, değerlendirme sırasında sözleşmenin niteliği ve tarafların konumları da dâhil olmak üzere somut olayın tüm koşullarını dikkate alır.
Uygulamada indirim talebi, yüksek cezai şartlar öngörülen borca aykırılık veya uzun süreli sözleşmelerin sona erdirilmesi davalarında sıklıkla ileri sürülmektedir.
“Mahkeme, para cezasını 50.000 €’dan 15.000 €’a indirdi, çünkü bu ceza gerçek zarara kıyasla orantısız ölçüde yüksekti.”
İlgili makaleler
Heeft u juridisch advies nodig?
Plan een gratis adviesgesprek met een van onze specialisten