Quid pro quo
Karşılıklı edim
Quid pro quo, "bir şey için bir şey" anlamına gelen ve bir sözleşmede taraflar arasında edimlerin karşılıklı değişimini ifade eden Latince bir terimdir.
Quid pro quo, sözleşme hukukunun temel ilkelerinden biridir ve tarafların karşılıklı yükümlülüklerini vurgular. Buna göre, bir tarafın bir edimi ifa etmesi, diğer tarafın da buna karşılık bir edim ifa etmesini gerektirir; böylece sözleşme dengeli ve bağlayıcı bir nitelik kazanır.
Hollanda hukukunda bu ilke, Medeni Kanun’da düzenlenen geçerli bir sebep veya karşı edim şartıyla benzerlik gösterir. Böyle bir denge bulunmadığında sözleşme geçersiz sayılabilir veya tek taraflı olarak nitelendirilebilir.
Uygulamada bu terim, sulh müzakereleri, iş koşulları veya ticari işlemlerle ilgili görüşmelerde sıklıkla kullanılır; avukatlar, ileride geçerlilik tartışmalarını önlemek amacıyla karşılıklı menfaatleri açıkça tespit eder.
“Uzlaşma, işveren ile işçi arasında açık bir quid pro quo esasına dayanılarak akdedildi.”
Heeft u juridisch advies nodig?
Plan een gratis adviesgesprek met een van onze specialisten