Een juridische uitdrukking die aangeeft dat een communicatie of handeling de rechten of positie van partijen niet schaadt of als erkenning geldt.

Sans préjudice, vaak vertaald als 'zonder voorbehoud' of 'without prejudice', is een term uit het internationale en Nederlandse recht die wordt gebruikt in correspondentie en onderhandelingen. Het beschermt partijen door te voorkomen dat uitlatingen later als bewijs of erkenning van aansprakelijkheid worden ingeroepen.

De term is vooral relevant bij schikkingsonderhandelingen, mediation of minnelijke regelingen, waar open communicatie noodzakelijk is zonder dat dit nadelige gevolgen heeft voor de juridische positie van de afzender.

In de praktijk wordt 'sans préjudice' vaak expliciet vermeld in brieven of e-mails tussen advocaten om de vertrouwelijkheid en het voorbehoud van rechten te waarborgen.

“De advocaat stuurde een sans préjudice-brief aan de wederpartij om een mogelijke schikking te bespreken zonder de rechten van zijn cliënt te benadelen.”

Heeft u juridisch advies nodig?

Plan een gratis adviesgesprek met een van onze specialisten