Hukuki Sözlük

Sık kullanılan hukuki terimlerin açıklaması

J

15 terim

Jaarcontract

Yıllık sözleşme

Bir yıl süreli iş sözleşmesi veya diğer sözleşme.

Jaarrekening

Yıllık Hesaplar

Finansal tablolar, bir tüzel kişinin yıllık finansal raporudur ve bilanço, kâr ve zarar tablosu ile dipnotlardan oluşur.

Jaarvergadering

Yıllık Genel Kurul

Yıllık genel kurul toplantısı, bir şirketin pay sahiplerinin yıllık toplantısı olup, bu toplantıda yıllık finansal tablolar onaylanır ve önemli kararlar alınır.

Jaarverslag

Yıllık Rapor

Yıllık rapor, bir tüzel kişinin hesap yılına ilişkin mali durumunu ve faaliyetlerini rapor ettiği kanunen zorunlu belgedir.

Jeugdbescherming

Çocuk koruma

Gelişimleri tehdit altında olan küçükleri korumaya yönelik önlemler sistemi.

Jeugdhulp

Gençlik yardımı

Gençlere ve ailelerine büyüme ve yetiştirme sorunlarında destek ve yardım.

Jeugdreclassering

Gençlik denetimli serbestlik

Reşit olmayan şüpheli ve hükümlülere rehberlik ve denetim.

Joint venture

Ortak girişim

Joint venture, iki veya daha fazla taraf arasında belirli bir ticari amacı gerçekleştirmek üzere kurulan, risklerin, maliyetlerin ve kârların paylaşıldığı ve genellikle ayrı bir tüzel kişilik aracılığıyla yürütülen bir işbirliği ilişkisidir.

Jubileumuitkering

Jubile ödemesi

Çalışanın hizmet yıl dönümünde yapılan tek seferlik ödeme.

Juridische causaliteit

Hukuki nedensellik

Bir eylem ile bundan kaynaklanan hasar arasındaki hukuki bağlantı.

Juridische entiteit

Hukuki varlık

Bağımsız olarak hak ve yükümlülük taşıyan bir kuruluş.

Juridische fusie

Hukuki birleşme

İki veya daha fazla tüzel kişiliğin tek bir tüzel kişilikte birleşmesi.

Jurisdictie

Yargı yetkisi

Bir mahkemenin veya devlet organının yasal yetki alanı.

Jurisprudentie

İçtihat

Jurisprudentie, Hollanda’da hukukun yorumlanması ve uygulanmasına yön veren yargısal kararların derlemesini ifade eder.

Justitie

Adalet

Hukukun uygulanmasıyla görevli kurum ve organların bütünü.

Heeft u juridisch advies nodig?

Plan een gratis adviesgesprek met een van onze specialisten